See modaalinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "modal" }, "expansion": "English modal", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ML.", "3": "modālis" }, "expansion": "Medieval Latin modālis", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English modal), ultimately from Medieval Latin modālis and adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "modaalisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "modaalisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "modaalinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaaliset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaaliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaaliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "modaalisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "modaalisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "modaaliselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "modaalisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "modaaliselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "modaalisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "modaalisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "modaalisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "modaalisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "modaalisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "modaalisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "modaalisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "modaaliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaaliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaaliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaaliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "modaalisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "modaaliselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "modaalisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "modaalisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "modaalisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "modaalisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "modaalisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "modaalisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "modaalisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "modaalisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "modaalisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "modaalisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "modaalisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "modaalisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "modaalisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "modaalisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "modaalisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "modaalisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "modaalisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "modaalisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "modaalisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "modaalisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "modaalisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "modaalisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "modaalisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "modaalisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "modaalisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "modaalisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "modaalisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "modaalisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "modaalisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "modaalisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "modaalisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "modaalisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "modaalistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "modaalisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "modaalisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "modaalisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "modaaliseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "modaalisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "modaaliselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "modaalisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "modaalisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "modaalisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "modaalisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "modaalisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "modaalisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "modaalisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "modaalisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "modaaliseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "modaalisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "modaalisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "modaalisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "modaalisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "modaalisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "modaalis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "modaalinen (comparative modaalisempi, superlative modaalisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "modaali", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "modaalisuus" }, { "word": "modaaliapuverbi" }, { "word": "modaalikuitu" }, { "word": "modaalilogiikka" }, { "word": "modaalirakenne" } ], "glosses": [ "modal" ], "id": "en-modaalinen-fi-adj-xYA6bk2q", "links": [ [ "modal", "modal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmodɑːlinen/" }, { "ipa": "[ˈmo̞dɑ̝ːˌline̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "modaalinen" }
{ "derived": [ { "word": "modaalisuus" }, { "word": "modaaliapuverbi" }, { "word": "modaalikuitu" }, { "word": "modaalilogiikka" }, { "word": "modaalirakenne" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "modal" }, "expansion": "English modal", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ML.", "3": "modālis" }, "expansion": "Medieval Latin modālis", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English modal), ultimately from Medieval Latin modālis and adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "modaalisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "modaalisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "modaalinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaaliset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaaliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaaliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "modaalisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "modaalisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "modaaliselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "modaalisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "modaaliselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "modaalisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "modaalisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "modaalisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "modaalisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "modaalisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "modaalisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "modaalisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "modaaliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaaliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaaliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaaliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "modaalisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "modaaliselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "modaalisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "modaalisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "modaalisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "modaalisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "modaalisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "modaalisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "modaalisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "modaalisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "modaalisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "modaalisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "modaalisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "modaalisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "modaalisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "modaalisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "modaalisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "modaalisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "modaalisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "modaalisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "modaalisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "modaalisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "modaalisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "modaalisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "modaalisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "modaalisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "modaalisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "modaalisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "modaalisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "modaalisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "modaalisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "modaalisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "modaalisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "modaalisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "modaalisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "modaalisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "modaalistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "modaalistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "modaalistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "modaalisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "modaalisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "modaalisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "modaalisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "modaalisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "modaaliseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "modaalisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "modaaliseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "modaaliseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "modaalisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "modaalisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "modaaliselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "modaalisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "modaalisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "modaalisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "modaalisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "modaalisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "modaalisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "modaalisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "modaalisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "modaaliseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "modaalisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "modaalisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "modaalisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "modaalisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "modaalisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "modaalisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "modaalisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "modaalis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "modaalinen (comparative modaalisempi, superlative modaalisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "modaali", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms derived from Medieval Latin", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "glosses": [ "modal" ], "links": [ [ "modal", "modal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmodɑːlinen/" }, { "ipa": "[ˈmo̞dɑ̝ːˌline̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "modaalinen" }
Download raw JSONL data for modaalinen meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.